三菱电机特灵暖通空调合资公司正式开展无风管空调业务

      爱尔兰斯沃兹和东京  —— 创造和维护安全、舒适及高效环境的全球领导者英格索兰公司（纽交所代码：IR）与高科技无风管及变频暖通空调系统的全球领先生产商三菱电机公司（东京证交所代码：6503）今天宣布，双方合作成立的合资公司正式投入运营，并为广大客户提供相关服务。

       新成立的合资企业——三菱电机特灵暖通空调公司，将成为美国和部分拉美国家/地区的无风管与变频暖通空调系统的领先供应商。该合资企业销售的产品包括适用于住宅、轻型商用和商业建筑的变速迷你分体式空调、多联分体式空调、变频空调和热泵空调。

       Keijiro Hora出任该合资企业的首席执行官，D. Andrew Kelso出任首席财务官。自1981年起，Hora一直就职于三菱电机。不久前，他出任三菱电机美国公司的总裁兼首席执行官，并将继续担任该职务。Kelso于1995年加入英格索兰，曾担任英格索兰工业技术业务的财务负责人。

      英格索兰和三菱电机公司将对三菱电机特灵暖通空调公司拥有同等的所有权。